&error=You have an error in your SQL syntax near '? echo $lang;?>, id, menuTitre FROM menuPortailD WHERE id=12' at line 1